Omitir navegación

Política de privacidad

Last Updated January 31, 2020:


Este sitio web o aplicación móvil ("Sitio") pertenece y está operado por una empresa de Transform Holdco LLC ("Transformco") o su licenciatario (que no incluye a Sears Hometown and Outlet Stores, Inc.). Este sitio pertenecía y estaba operado por una empresa de Sears Holdings Corporation o su licenciatario. Transformco adquirió sustancialmente todos los activos de Sears Holdings el 11 de febrero de 2019. Como parte de esa venta, Transformco adquirió la información de los clientes de Sears Holdings, incluyendo la información personal.

En Transformco, queremos asegurarnos de que usted sabe que su privacidad es importante para nosotros y que nuestra política de privacidad protege su privacidad de la misma forma que la política de Sears Holdings. También queremos que usted entienda cuál es la información que recopilamos acerca suyo, cómo la usamos y cómo la protegemos. Esta Política de privacidad se aplica sobre la información recopilada mediante este Sitio, nuestras aplicaciones móviles, productos, servicios, centros de llamadas y tiendas.

Transformco puede actualizar esta Política de privacidad con frecuencia. Verifique esta Política de Privacidad periódicamente para mantenerse al tanto de los cambios realizados. Si efectuamos cambios, la política actualizada se publicará en el Sitio con la fecha de "última actualización" corregida. Le aconsejamos que consulte periódicamente esta página para ver la última información sobre nuestras prácticas de privacidad.

Your use of this Site, and any disputes arising from it, are subject to this Privacy Policy as well as our Condiciones de uso and all of its dispute resolution provisions, including arbitration, class action waiver, limitation on damages and choice of law.

 

Obtenga respuestas e información acerca de:


¿Qué tipo de información recopilamos y cómo la utilizamos?

¿Qué tipo de información compartimos y con quién?


¿Puedo deshabilitar las "cookies"?


¿Cómo manejamos la información personal identificable recopilada de niños?


Soy menor de edad, ¿Cómo hago para eliminar el contenido que publiqué?


¿Qué sucede con los enlaces a otros sitios web?


Anuncios basados en intereses - Anuncios en línea


¿Mi información está protegida?


¿Cómo puedo acceder a mi información?


¿Puedo optar por no recibir emails promocionales?


Residentes de California


Residentes de Nevada


¿Dónde se almacena mi información?

 

 

 

¿Qué tipo de información recopilamos y cómo la utilizamos?

Podemos recopilar información personal identificable ("PII", por ejemplo, su nombre completo, dirección de email, domicilio, número telefónico, número de teléfono celular o número de tarjeta de crédito) cuando usted nos envía la información voluntariamente, por ejemplo al comprar artículos nuestros, inscribirse para usar uno de nuestros servicios o registrarse en nuestro Sitio. También podemos recopilar información personal identificable, ya sea directamente o a través de un tercero, de otras maneras diferentes, que incluyen sin limitación, si usted elige suscribirse a nuestro programa de email; participar en sorteos, concursos y encuestas, o participar en nuestro programa personal al comprador; publicar contenido o sugerencias en este Sitio, o utilizar cualquiera de las otras características de este Sitio que de lo contrario le permiten proporcionar información u otros contenidos.

También podemos recopilar otra información sobre usted, Uso, que incluyen sin limitación, información demográfica (como cantidad de miembros del hogar, edad y género) e información de preferencia de compra obtenida directamente de usted (ya sea en línea o fuera de línea) o a partir de terceros, como por ejemplo bases de datos públicas, plataformas de medios sociales, servicios de agregado de datos y otros. Además, podemos recopilar información sobre usted (como sus intereses, hobbies, elecciones de estilo de vida, grupos con los cuales está afiliados, productos que desea, le gustan o tiene) mientras usa este Sitio y cuando elige proporcionar información a través de interacciones con este Sitio o de otra forma.

We may use the information we collect from and about you to: process and fulfill your order, notify you of your order status, prevent fraud and otherwise provide you with customer service; respond to your inquiries and requests; create an account and register you as a registered Site user ("Registered User") and/or Shop Your Way member ("Member"); for marketing purposes and to send you information regarding this Site and other Transformco Sites, as well as about our products, programs or services; provide you with mobile alerts, if you have requested them; customize your experience on this Site and on other Transformco Sites; provide you with relevant offers, products and services; permit you to use this Site's social networking features; or provide you with other services. Tenga en cuenta que pueden aplicarse cargos de mensajería y datos si se registra en las alertas móviles. También podemos utilizar la información personal identificable que recopilamos de usted y sobre usted para nuestros fines comerciales, como por ejemplo análisis de datos, auditorías, desarrollar nuevos productos y servicios, mejorar nuestros Sitios, mejorar nuestros servicios, personalizar sus experiencias, identificar tendencias de uso y determinar la efectividad de nuestras campañas promocionales.

Utilizamos servicios individuales para conectarse que le permiten ingresar a este Sitio con credenciales de ingreso a redes sociales de terceros para cuentas tales como Facebook, Google o Yahoo. Esto le permite conectar su perfil de las redes sociales a su cuenta en el Sitio. Una vez conectado, podrá publicar contenido en el sitio de un tercero desde este Sitio e interactuar con sus amigos desde el(los) sitio(s) de un tercero. Toda información o contenido que publique en el sitio web de un tercero estará sujeto a la política de privacidad de ese sitio web. Nosotros también podemos tener acceso y utilizar información disponible en el perfil de la red social de un tercero tal como su nombre, ubicación, información y foto de perfil, género, listado de amigos, perfiles o publicaciones de amigos, direcciones de email, publicaciones en el muro y comentarios.
Podemos usar su información personal identificable para permitirle enviar mensajes a un amigo a través de este Sitio. Al utilizar esta funcionalidad, usted nos está informando que tiene derecho a usar y proporcionarnos el nombre y la dirección de email de su amigo.

Algunas funciones del Sitio pueden utilizar las características y configuraciones de su dispositivo que permitirán que nuestro Sitio determine su ubicación física. Esas tecnologías pueden incluir mapeo de direcciones IP, WiFi, señales de GPS, posicionamiento de torre del celular u otras tecnologías. Utilizamos esa información para mejorar y personalizar su experiencia y proporcionarle promociones, productos y servicios que puedan ser de su interés. Por ejemplo, este Sitio puede ayudarle a encontrar su tienda más cercana o enviarle mensajes que puedan ser de su interés en base a su ubicación actual. Transformco no tiene el control de las configuraciones de su dispositivo, pero sí recomendamos activar los servicios de localización en su dispositivo para que usted pueda aprovechar las funciones y la funcionalidad en base a la ubicación que ofrece este Sitio.
Su información personal no identificable puede recopilarse por medio de cookies, pixel tags (también conocidos como "web beacons" o "clear gifs"), objetos compartidos localmente y otras tecnologías. Las cookies son pequeños fragmentos de información que este Sitio coloca en su computadora. Nosotros y nuestros proveedores de servicios externos utilizan estas tecnologías para identificar su dirección de IP, tipo de navegador, características del dispositivo, nombres de dominio, URL de referencia y enlaces y páginas web específicos a través de los cuales hace clic. Esta información se recopila automáticamente y se utiliza para análisis de datos, operaciones en el sitio, prevención de fraude y para ayudarnos a mejorar este Sitio y su experiencia general. Esta tecnología también nos permite reconocerlo cuando regresa a este Sitio y brindarle una experiencia personalizada que creemos que usted valorará. Podemos utilizar y revelar información personal no identificable de cualquier manera y con cualquier propósito, excepto cuando la ley lo prohíbe.

Subir

 

 

 

¿Qué tipo de información compartimos y con quién?

Podemos compartir su PII con miembros de la familia comercial Transformco para brindarle productos o servicios que haya solicitado, brindarle ofertas promocionales que consideramos de su interés y con cualquier otro fin descrito en esta Política de privacidad. The Transformco family of businesses includes all Transformco affiliates, as well as other selected third party businesses with which Transformco or its affiliates have a relationship and which have agreed to appropriate restrictions on the disclosure and use of your information.

We do not rent or sell your PII to marketers outside the Transformco family of businesses, unless indicated in this Privacy Policy or you otherwise authorize us to do so.

Transformco puede poner a su disponibilidad aplicaciones de terceros en nuestros Sitios y usted puede elegir autorizarnos a compartir su información con la aplicación y su fabricante. Solicitamos que los terceros que publiquen aplicaciones en nuestros Sitios lo notifiquen acerca de su propia política de privacidad, la cual usted debe revisar antes de autorizar que la aplicación tenga acceso a su información.
Podemos divulgar su información personal identificable para identificarlo ante cualquier persona a quien usted envíe mensajes a través de este Sitio. Usted puede divulgar su propia información personal identificable en pizarras para mensajes, chat, páginas del perfil, blogs y otras funciones y servicios de redes sociales en las cuales puede publicar información y materiales. Tenga en cuenta que cualquier información que publique o divulgue a través de estos servicios puede estar disponible para los visitantes del Sitio y para el público en general, dependiendo del servicio particular y de toda configuración de privacidad en el lugar (por ejemplo, a través de su perfil).

Podemos divulgar su información personal identificable para identificarlo ante cualquier persona a quien usted envíe mensajes a través de este Sitio. Usted puede divulgar su propia información personal identificable en pizarras para mensajes, chat, páginas del perfil, blogs y otras funciones y servicios de redes sociales en las cuales puede publicar información y materiales. Tenga en cuenta que cualquier información que publique o divulgue a través de estos servicios puede estar disponible para los visitantes del Sitio y para el público en general, dependiendo del servicio particular y de toda configuración de privacidad en el lugar (por ejemplo, a través de su perfil).

En ciertas circunstancias, podemos compartir su información personal identificable con proveedores de servicios y terceros que necesitan tener acceso a su información para brindar servicios operacionales o de otra índole, tales como procesadores de pago, agentes de envío y proveedores que cumplan con los productos. Estos terceros deben acordar sobre las restricciones adecuadas acerca de la divulgación y uso de su información. A menos que sea revelada a usted, estos terceros tienen prohibido usar su PII para sus propios propósitos de comercialización.

Podemos proporcionar información sobre usted, puede estar incluida su información personal identificable, a autoridades reguladoras y a agentes de autoridad de acuerdo con la ley aplicable, cuando de lo contrario creamos de buena fe que la ley así lo requiere o en respuesta a solicitudes de autoridades gubernamentales. En algunas instancias, podemos utilizar o revelar su PII con el objeto de proteger o defender los derechos legales, la propiedad o las operaciones de Transformco o nuestros empleados o agentes; para proteger los derechos, la seguridad de usuarios, socios u otros; para protegerse contra fraude; y para permitirnos exigir las reparaciones por daños disponibles o limitar los daños que debamos afrontar.

Transformco puede vender, transferir y/o compartir la PII con terceros en conexión con una fusión, reorganización, operación conjunta, cesión, derivación, transferencia, venta o disposición de la totalidad o cualquier porción de nuestro negocio, y en caso de cierre o quiebra de una tienda

Subir

 

 

 

¿Puedo deshabilitar las "cookies"?

La mayoría de los navegadores de la web le permiten controlar los archivos con cookies en su computadora eliminándolos, bloqueándolos o notificándole cuando este tipo de archivos es almacenado. Revise su navegador particular para obtener instrucciones sobre esta función. También podemos utilizar Cookies Flash Cookies, LSO y otras tecnologías para, entre otras cosas, recopilar y almacenar información acerca de su uso de los Servicios, la prevención de fraude y operaciones en el sitio. Si no desea que los LSO Flash se almacenen en su computadora, puede ajustar las configuraciones de reproductor Flash para bloquear el almacenamiento de LSO Flash utilizando las herramientas incluidas en el Panel de configuraciones de almacenamiento en el sitio web. También puede controlar los LSO Flash visitando el Panel de configuraciones de almacenamiento global y siguiendo las instrucciones (las cuales pueden incluir instrucciones que expliquen, por ejemplo, cómo borrar los LSO Flash (que se refieren a "información" en el sitio de Macromedia), cómo evitar que los LSO Flash sean colocados en su computadora sin antes consultarle y (para Flash Player 8 y posteriores) cómo bloquear los LSO Flash que no sean entregados por el operador de la página en la que usted se encuentra en ese momento). Tenga en cuenta que configurar el Flash Player para restringir o limitar la aceptación de los LSO Flash Flash puede reducir o impedir la funcionalidad de algunas aplicaciones Flash, incluyendo potencialmente las aplicaciones Flash utilizadas en relación con los Servicios o nuestro contenido en línea.

Si opta por deshabilitar las cookies, tenga en cuenta que no podrá aprovechar por completo la experiencia personalizada en este Sitio ni en otros Sitios de Transformco.

 

 

 

¿Cómo manejamos la información personal identificable recopilada de niños?

Este Sitio es un sitio con público general y no reúne información personal de niños menores de 13 años de edad. En caso de que un Sitio de Transformco o alguna parte de él esté dirigida a niños menores de 13 años, el Sitio incluirá una Política de privacidad infantil en línea que cumple con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea.

Subir

 

 

 

Soy menor de edad, ¿Cómo hago para eliminar el contenido que publiqué?

Si usted es menor de 18 años y es Socio o Usuario registrado, puede solicitarnos que eliminemos contenido o información que haya publicado en el Sitio.

To remove posted content or information on shopyourway.com, please write to support@shopyourway.com.

To remove posted content or information from any other Site, please write to dataprivacy@transformco.com. Tenga en cuenta que su solicitud no garantiza la eliminación completa del contenido o la información, ya que, por ejemplo, algunos de sus contenidos pueden haber sido compartidos por otro usuario.

Subir

 

 

 

¿Qué sucede con los enlaces a otros sitios web?

Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios web o aplicaciones que no pertenecen ni son operados por Transformco. Además, algunos de nuestros Sitios tienen contenido extraído directamente de sitios web de terceros utilizando una técnica conocida como i-framing o simplemente "framing". Estos marcos le permiten ver e interactuar directamente con el sitio web de terceros desde nuestro Sitio. Transformco no se responsabiliza por las prácticas de privacidad de sitios web o aplicaciones no asociados, incluyendo, pero no taxativamente, aquellos que están ligados a este Sitio o encuadrados en él. Debería leer las declaraciones de privacidad de cada sitio web y aplicación que recopile PII.

Subir

 

 

 

Anuncios basados en intereses - Anuncios en línea

Es posible que este Sitio exhiba anuncios de otras compañías. También nos asociamos con proveedores de servicio externos para publicar anuncios en nuestro nombre en sitios o aplicaciones de terceros no asociados. Algunos de los anuncios en este Sitio o en sitios o aplicaciones de terceros pueden ser personalizados, lo que significa que intentan ser relevantes para usted basándose en lo que conocemos o la red de anuncios en línea conoce sobre usted o la actividad de navegación de su dispositivo. Por ejemplo, la información anónima recopilada por nuestras redes de anuncios u otros proveedores de servicio externos entre múltiples sitios que visita puede permitirle a la red de anuncios predecir sus preferencias y mostrarle anuncios que probablemente le interesen. Podemos compartir su información con proveedores de servicios para permitirles reconocer y ofrecer avisos dirigidos a ti a través de los diferentes dispositivos que usas. Antes de compartir la información, la transformamos a través de la función hash para que no adquiera una forma personalmente identificable.

Si no desea recibir avisos personalizados de nosotros en otros sitios para dispositivos de escritorio o móviles, visite la página de exclusión de Network Advertising Initiative página. Puedes descargar la aplicación AppChoices en www.aboutads.info/appchoices para no recibir avisos personalizados dentro de las aplicaciones. Network Advertising Initiative ofrece información útil acerca de compañías de anuncios por internet, incluyendo información sobre cómo excluirse de los anuncios basado en intereses de sus socios. Ver http://www.networkadvertising.org para ver información general de NAI y http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp para acceder a la página de exclusión. También puede visitar http://www.aboutads.info/consumers/ para conocer sobre la publicación de avisos en línea según el comportamiento y el modo de no recibir avisos dentro de las aplicaciones según el comportamiento ofrecidos por algunas o todas las empresas que participan.

Para conocer más sobre la publicación de avisos basados en intereses y la administración de preferencias para los avisos en línea de Sears y Kmart, visita el Centro de preferencias de avisos en línea de Sears o el Centro de preferencias de avisos en línea de Kmart.

Estos mecanismos de exclusión confían en cookies para recordar tus elecciones en relación con el servicio de anuncios en sitios web. Si borra sus cookies, usa otra computadora o dispositivo o cambia de navegador, necesitará repetir este proceso. Además, si decide optar por no recibir anuncios basados en intereses no significa que renuncia a todos los anuncios, sino solo aquellos personalizados de acuerdo con sus intereses en base a actividades observadas en nuestro Sitio y/o sitios web o aplicaciones para teléfonos móviles que no pertenecen ni son operadas por Transformco.

Subir

 

 

 

¿Mi información está protegida?

Tenemos sistemas de seguridad físicos, electrónicos y de procedimiento razonables y adecuados para proteger su información personal identificable. Si bien nos esforzamos por proteger su privacidad, ningún método de seguridad es 100% efectivo y no somos responsables de las acciones de quienes puedan tener acceso no autorizado a su información personal identificable. Transformco no ofrece garantías, explícitas, implícitas ni de otro tipo, con respecto a la efectividad absoluta de sus sistemas de seguridad razonables y pertinentes.

Subir

 

 

 

¿Cómo puedo acceder a mi información?

Usted puede personalizar su experiencia en este Sitio y otros Sitios de Transformco si se convierte en un Socio o Usuario registrado. Al inscribirse, usted podrá comunicarnos qué productos y servicios le interesan, y si desea recibir información sobre ofertas especiales, promociones y otros eventos. Luego de registrarse, puede enviar, revisar o actualizar la información de perfil de la cuenta en cualquier momento al acceder a su perfil desde dentro del Sitio particular. Puede acceder a la información de su cuenta ingresando una contraseña que usted elija o utilizando credenciales de ingreso a redes sociales de terceros para cuentas tales como Facebook, Google or Yahoo si decide habilitar esta función.

Subir

 

 

 

¿Puedo optar por no recibir emails promocionales?

Ocasionalmente, podemos enviarle emails con promociones promocionales y mensajes. Si ya no desea recibir emails con promociones promocionales y mensajes de este Sitio, puede anular la suscripción a estos emails siguiendo el enlace ubicado al pie de cada email promocional. Tenga en cuenta que todavía puede recibir emails de transacciones, relaciones u otros emails no promocionales (por ejemplo, confirmaciones de órdenes, avisos de envío, estados, información importante relacionada con un producto que ha comprado).

Subir

 

 

 

Residentes de California

La información a continuación se aplica a los residentes de California. Algunos de los términos tienen significados conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California. Debido a que esta ley es nueva y la normativa que la rige no es definitiva a la fecha de esta Política de privacidad, es posible que ocasionalmente actualicemos la información de este aviso con respecto a nuestras prácticas de gestión de los datos y sus derechos, modifiquemos nuestros métodos para responder a sus solicitudes, o complementemos nuestras respuestas a sus pedidos. Seguiremos desarrollando nuestro programa de cumplimiento para reflejar los desarrollos de la ley a medida que se vuelvan definitivos. 

Aviso de recopilación de información personal
Durante los 12 meses previos a la última actualización de esta Política de privacidad, es posible que hayamos recopilado y divulgado ante terceros las siguientes categorías de información personal sobre usted con fines comerciales. Podemos usar o divulgar la información personal enumerada a continuación por todas las razones establecidas en esta política de privacidad, incluyendo la gestión de nuestras interacciones y transacciones con usted, actividades operativas como administrar la seguridad de nuestros Sitios, control de calidad y análisis de datos para identificar tendencias, determinar la efectividad de las iniciativas de comercialización e identificar oportunidades para mejorar nuestras ofertas.

  • Identificadores como nombre, apodo, seudónimo, identificador de redes sociales, información de contacto (incluyendo email, teléfono y dirección), ID de usuario, contraseñas, direcciones IP, ID de dispositivos, nombres y números de cuenta, ID emitidas por el gobierno (como número de licencia de conducir). La información es necesaria y se comparte, por ejemplo, para procesar transacciones y devoluciones, entrega e instalación, asistencia para consultas del cliente, personalización de su experiencia en nuestros Sitios, envío de información con respecto a nuestros Sitios, envío de alertas móviles que usted haya solicitado, recomendaciones de productos relevantes, permisos para usar las funciones de redes sociales del Sitio, prevención de fraude y gestión de su membresía de Shop Your Way.
  • Registros de cuentas personales como firmas, educación, historial de empleos, información de su cuenta financiera, características físicas que haya compartido con nosotros. La información es necesaria y se comparte, por ejemplo, por las razones enumeradas anteriormente o para procesar solicitudes de productos financieros.
  • Características y rasgos personales como género, edad, estado de veterano o militar activo, cantidad de miembros de la familia, intereses o hobbies. Podemos usar esta información, por ejemplo, para personalizar su experiencia en nuestros Sitios, ofrecerle recomendaciones de productos, procesar solicitudes de empleo, llevar a cabo análisis de comercialización o mejorar su experiencia como socio de Shop Your Way.
  • Información comercial como su historial de compras y tendencias, o historial de servicios. Usamos esta información, por ejemplo, para procesar transacciones y devoluciones, ofrecer entrega e instalación, atención al cliente en caso de consultas, análisis de datos para comercialización, recomendaciones de productos relevantes, seguridad y prevención de fraudes. Podemos compartirla con terceros que, por ejemplo, ayudan a entregar o instalar sus compras.
  • Información de uso de internet como historial de navegación, URL de referencia, historial de búsqueda, interacciones con enlaces de anuncios, uso de aplicaciones móviles, información de redes sociales vinculadas a su cuenta con nosotros, cookies, pixel tags, web beacons o gifs transparentes. Podemos usar esta información, por ejemplo, para ayudarnos a entender el desempeño del diseño de nuestro sitio web.
  • Datos de geolocalización como la ubicación a través de la localización por GPS de su dispositivo móvil, mapeo de direcciones IP, Wi-Fi, posicionamiento por torres celulares u otras tecnologías. Usamos esta información, por ejemplo, para hacer ofertas de productos relevantes según su ubicación, activar funciones de nuestras aplicaciones móviles como "compra en línea y retiro en tienda" o para ayudarlo a encontrar una tienda.
  • Datos sensoriales como grabaciones de voz de centros de llamadas, fotos de perfil que usted coloca en su perfil de Shop Your Way, o filmaciones de video de seguridad de nuestras tiendas Usamos esta información, por ejemplo, para controlar la calidad de nuestros centros de llamadas, la seguridad en las tiendas o analizar el flujo de persona que las visita. Podemos compartir esas grabaciones con terceros para colaborar con investigaciones o analizar patrones de compra, por ejemplo.
  • Información personal, de empleo y educativa que se puede recopilar como parte de los perfiles de socio de Shop your Way para conocer mejor a nuestros miembros y ofrecerles ofertas relevantes.
  • Inferencias de la PI recopilada como perfiles de clientes, incluyendo preferencias de compras, preferencias de productos, características y conductas del cliente. Sacamos conclusiones de todos los datos recopilados para poder identificar tendencias de uso, determinar la efectividad de las iniciativas de comercialización, identificar oportunidades de mejora en nuestras ofertas de productos y proporcionar a los clientes recomendaciones de productos relevantes. Podemos compartir este tipo de datos con proveedores de servicios que nos ayudan a destinar ofertas relevantes a ciertos segmentos de nuestros clientes.

 

Compartimos cierta información de estas categorías con ciertos terceros que incluyen la familia comercial de Transformco, las filiales de Transformco, y otros terceros seleccionados con los cuales Transformco o sus filiales se relacionan y quienes han acordado sobre las restricciones adecuadas acerca de la divulgación y uso de su información.  Compartimos con proveedores de servicios que prestan servicios específicos operativos o de otro tipo de asistencia en nuestra representación, como procesadores de pagos, agentes de envío y proveedores de productos. También compartimos con terceros a quien usted o sus agentes nos autorizan a proporcionar su información personal en relación con productos o servicios que le ofrecemos.

For additional details on how we collect your information from you and from third party sources, see the section above titled “¿Qué tipo de información recopilamos y cómo la utilizamos?

 
Derecho a optar por no vender la información personal
We do not knowingly "sell" personal information that we collect from you, in accordance with the definition of "sell" in the CCPA, and will treat personal information we collect from you as not subject to a do-not-sell request.  There is not yet an industry consensus as to whether third party cookies and tracking devices associated with our websites and mobile apps may constitute a "sale" of your PI as defined by the CCPA.  Usted puede ejercer el control sobre las cookies en el navegador al ajustar la configuración del navegador.  Further, you can learn more about your choices regarding certain kinds of online interest-based advertising aquí.  We do not represent that these third-party tools, programs, or statements are complete or accurate.

Some browsers have signals that may be characterized as do-not-track signals, but we do not understand them to operate in that manner or to indicate a do-not-sell expression by you, so we currently do not recognize these as a do-not-sell request.  Comprendemos que diversas partes están desarollando señales de "no vender", y podemos reconocer algunas de estas señales si llegamos a la conclusión de que ese programa es adecuado. Tenga en cuenta que no reconocemos las señales de "no seguir" en términos generales.

Derecho a solicitar acceso o eliminar información personal
Los residentes de California tienen derecho a solicitar, dos veces en un período de 12 meses, que les entreguemos información sobre la información personal que hemos recopilado durante los últimos 12 meses. Esto puede incluir la información personal que recopilamos, usamos o compartimos; las categorías de fuentes de las cuales recopilamos información; las categorías de terceros con los que compartimos la información personal; y los fines comerciales por los cuales recopilamos o compartimos esa información. Los residentes de California también pueden solicitar que eliminemos su información personal. Se aplican excepciones, por ejemplo, cuando necesitamos retener su información personal por cuestiones normativas, para completar una garantía u otro contrato celebrado con usted, o por otros usos internos de la información que son compatibles dentro del contexto en el cual usted la suministró.

To exercise these rights, you may submit a request by calling us at 888-527-6415 or online at  https://transformco.com/privacy/request. Transformco will not discriminate against any consumer for exercising these rights, as described further below.

Before granting any such request regarding your personal information, we must verify your identity in order to maintain security. To verify your identity we may require you to log into our Site using your ID and password if you have an existing account. We may also request additional information, such as an account number, order number, or a receipt number.

Aviso de incentivo financiero y no discriminación
El Programa Shop Your Way que se ofrece en las tiendas TransformCo es un programa de recompensas en el que los socios pueden ganar puntos al comprar. No debe pagar ninguna cuota de membresía para participar en el Programa. In order to participate, TransformCo must retain certain personal information such as the member's name, email address, and phone number. For complete information please see the Shop Your Way Terms and Conditions aquí. Members can cancel their Shop Your Way membership at any time by contacting: Shop Your Way Member Relations at 3333 Beverly Road, Hoffman Estates, IL 60179 or by calling 800-991-8708 during business hours.

No lo discriminaremos de maneras prohibidas por la CCPA por haber ejercido sus derechos en virtud de la CCPA.  Sin embargo, podemos cobrar un precio o una tarifa diferente, u ofrecer un nivel o una calidad diferente de bien o servicio, hasta tanto hacerlo esté razonablemente vinculado con el valor de los datos aplicables.  Asimismo, podemos ofrecerle incentivos financieros por la recopilación, venta, retención y uso de su PI según lo permitido por la CCPA, lo cual puede, sin limitaciones, resultar en precios, tarifas o niveles de calidad razonablemente diferentes, tal como en el programa Shop Your Way descripto anteriormente.  Los aspectos materiales de los incentivos financieros serán explicados y descriptos en las condiciones del programa.  Tenga en cuenta que la participación en programas de incentivo es completamente opcional, deberá optar afirmativamente por participar en el programa y puede optar por dejar de participar de cada programa (es decir, cancelar la participación y renunciar a los incentivos vigentes) prospectivamente al seguir las instrucciones presentes en las descripciones y las condiciones del programa correspondiente.  Podemos agregar o cambiar los programas de incentivos y/o sus condiciones mediante la publicación de un aviso en las descripciones y condiciones de los programas vinculadas más arriba, por lo cual debe revisarlas con frecuencia.

Ley "Shine the Light" de California
If you are a California resident and Transformco customer you have the right to request information from us regarding the manner in which we share certain categories of your personal information with third parties, for the third parties' direct marketing purposes. California law provides that you have the right to submit a request to Transformco at its designated address and receive the following information:

  • The categories of information Transformco disclosed to third parties for the third parties' direct marketing purposes during the preceding calendar year;
  • Los nombres y direcciones de los terceros que recibieron dicha información; y
  • Si la naturaleza del negocio de los terceros no puede determinarse a partir del nombre del tercero, ejemplos de los productos o servicios comercializados.

 
Usted tiene el derecho de recibir una copia de esta información en un formato estándar y la información no será específica para usted individualmente. You may submit a request by calling us at 888-527-6415 or online at https://transformco.com/privacy/request.

Subir

 

 

 

Residentes de Nevada

Los consumidores de Nevada tienen el derecho a instruir a los operadores del sitio web a no vender cierta información personal a terceros (a menudo denominados "corredores de datos"), quienes licenciarán o venderán su información a otras compañías. Transformco no se vende dicha información a corredores de datos y no tenemos intención de hacerlo alguna vez. Si consideramos vender esta información en el futuro, actualizaremos la política de privacidad para notificarlo de este cambio y proporcionaremos un método formal para que los consumidores de Nevada ejerzan su derecho a optar por no vender conforme a esta ley. 

Subir

 

 

 

¿Dónde se almacena mi información?

Su información personal identificable puede almacenarse y procesarse en cualquier país donde tengamos instalaciones o en el que contratemos proveedores de servicio, y al utilizar nuestro Sitio, usted acepta la transferencia de información a países fuera de nuestro país de residencia, incluidos los Estados Unidos, que pueden tener normas de protección de información diferentes a las de su país. Este Sitio está controlado y operado por nosotros desde los Estados Unidos y no debe someternos a las leyes o jurisdicción de ningún estado, país o territorio que no sea el de Estados Unidos.

Subir

 

 

 

¿Cómo puedo ponerme en contacto con ustedes?

Si tiene alguna pregunta con respecto a esta Política de Privacidad, comuníquese con nosotros en dataprivacy@transformco.com. Because email communications are not always secure, please do not include credit card or other financial information, health or prescription-related information, or other sensitive information in your email to us. Si prefiere contactarnos a través del Servicio Postal de los Estados Unidos, dirija su consulta a

Transform SR Holding Management LLC
ATTN: Legal Intake
3333 Beverly Road
Hoffman Estates, IL 60179

Subir